English Version
‘’Ciencia en tu idioma’’ is a new podcast created by the Mass General Research Institute for important conversations about science and medicine in Spanish!
In the first episode, we chat with Efren Flores, MD, a physician-scientist in the Department of Radiology at Massachusetts General Hospital, about the importance of having research information available in different languages to increase access to scientific information and reduce barriers.
Our why
This podcast was created with the idea that access to scientific information should not be limited by language.
Our team sought to find a creative way to bring people closer to science by creating a space where experts talk with us in Spanish about the importance of research and why it is crucial to include diverse patient populations in their work.
The podcast embodies our idea of bringing people closer to science by having meaningful conversations with relatable experts.
We have a long way to go, and in an ideal world, we would have this podcast in many different languages. But this is just the beginning of a long road toward reducing the gap in scientific knowledge.
By starting this podcast, we encourage research and healthcare organizations to think about how they could create more inclusive messaging –– how can we work to truly connect to populations that have traditionally been excluded from scientific research due to language or cultural barriers?
Together, we can reach the summit of the mountain sooner.
Spanish version
‘’Ciencia en tu idioma’’ es el podcast creado por el Mass General Research Institute para abrir el espacio a conversaciones importantes sobre la ciencia y medicina en español.
En el primer episodio, conversamos con Efren Flores, MD, clínico-investigador en el departamento de Radiología del Massachusetts General Hospital sobre la importancia de contar con información sobre la ciencia e investigación en diversos idiomas para incrementar la inclusión y participación de diferentes comunidades.
Nuestro objetivo
Este podcast se creó con la idea de que el acceso a la información científica no debe estar limitada por el idioma.
Nuestro equipo buscó encontrar una forma creativa de acercar a las personas a la ciencia al crear un espacio donde los expertos hablan con nosotros en español sobre la importancia de la investigación y por qué es crucial incluir poblaciones diversas de pacientes en su trabajo.
About the Mass General Research Institute
Research at Massachusetts General Hospital is interwoven through more than 30 different departments, centers and institutes. Our research includes fundamental, lab-based science; clinical trials to test new drugs, devices and diagnostic tools; and community and population-based research to improve health outcomes across populations and eliminate disparities in care.
Support our Research
Leave a Comment